Μια εγκαταλειμμένη εκκλησία, μια απαγορευμένη ανακάλυψη και μια παρουσία που παραμονεύει στο σκοτάδι… Στον «Περιπλανώμενο στο σκοτάδι», η περιέργεια γίνεται παγίδα και η αναζήτηση της γνώσης ανοίγει τον δρόμο προς το αδιανόητο. Μαζί με το ομώνυμο διήγημα, ο τόμος συγκεντρώνει τα κείμενα «Ο αλχημιστής», «Αζαθόθ», «Το βιβλίο», «Ψυχρός αέρας», «Ex Oblivione» και «Ο απόγονος»: επτά διαδρομές στο σύμπαν του H. P. Lovecraft, εκεί όπου η πραγματικότητα υποχωρεί μπροστά στον εφιάλτη. Σε μετάφραση Μαρίας Έξαρχου, είναι το 11ο βιβλίο της σειράς των εκδόσεων Οξύ με τα άπαντα του συγγραφέα, η οποία θα ολοκληρωθεί σε 15 τόμους.
Ο Χάουαρντ Φίλιπς Λάβκραφτ (1890–1937), γεννημένος στο Πρόβιντενς των ΗΠΑ, υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους δημιουργούς της λογοτεχνίας τρόμου. Με επιρροές από τον Έντγκαρ Άλαν Πόε και τον Λόρδο Ντάνσανι, διαμόρφωσε ένα ξεχωριστό σύμπαν αρχέγονων οντοτήτων, απαγορευμένης γνώσης και δυνάμεων που υπερβαίνουν την ανθρώπινη αντίληψη. Στο έργο του, ο τρόμος πηγάζει από τη συνειδητοποίηση της ασήμαντης θέσης του ανθρώπου μέσα σε ένα αχανές, αδιάφορο σύμπαν. Παρότι η αναγνώρισή του εν ζωή υπήρξε περιορισμένη, η επιρροή του στη λογοτεχνία και στη σύγχρονη φαντασία παραμένει καθοριστική, με το επίθετο «λαβκραφτικός» να περιγράφει πλέον μια ολόκληρη αισθητική του τρόμου.










